文化重要還是潮流重要？

這是在fb上面與朋友間的對談。

一篇來源不明的網路文章，內容敘述了一對男女朋友的分手過程，文中用了中國用語「淡定」來取代台灣用語「冷靜、鎮定」，由於內容爆笑，使得「淡定」兩字迅速流竄。

落魄因而在fb表達本人看法

I：請不要再淡定來淡定去的好嗎？這裡是台灣，這裡沒這種說法。就跟牛b是一樣的道理。請用鎮定ok？！

S：你只是比較少喝紅茶罷了。
感覺你不能夠冷靜。

I： ‎S請把時間拉長點看，現在台灣與中國的差別在於60年各自發展的文化差異，如今台灣人越來越多人用中國人的文化語言，哪最後將連文化差異都不見了，這時統一就不遠了。

M：想說以前怎沒這種講法 原來是中國的用語 = =

陳：所以勒?然後勒? 不是遲早會被統一


陳：中國大陸 閱兵 飛彈拉出來 我看台灣也不用玩了

D：第一次這麼贊同你耶~哈哈哈哈哈哈

I： ‎陳一個是被人打，一個是自己貼過去
D請鎮定


陳： 被人打跟貼過去都是統一 意義相同 做法不同


S：其實我只是提醒你對於這樣的用語態度可以冷靜一點，而不是管不管文化或者是對岸如何甚至是以前如何，還談統一，我都笑翻了。
還有人有發言權，我尊重你說的，但也請你不要這樣看待潮流，你不也買平板玩智慧型手機??

I：潮流有分很多種，有物質的、有文化的、有好的、有壞的。物質的潮流尚可以讓人思考「我需要嗎？」而文化的潮流通常不行。平板是物質的，用語是文化的。
現在的國際社會越來越不講究硬實力（軍事、經濟），而是講究軟實力（文化、創意）。我還記得馬總統說過要建立文化大國，可見這是一件值得重視的點。
台灣的硬實力已經遠遠的落後中國，如今只勉強剩下軟實力了！
如果台灣人放棄了使用多年的用語而去學習中國的用語，那哪還有文化可言？
文化與觀念相輔相成，當台灣文化與中國一樣時，台灣的觀念又能剩下多少？
所有的潮流都必須認真看待，否則就只是一昧的盲從而已。